Ces larmes pour l'amour d'Allah (swa) de Son Livre, de Son prophète (sws)... à visionner dans le recueillement à l'écoute des paroles du Très Haut pour le prophète Muhammad (sws) lors d'une nuit mubarrakat à l'occasion d'une assemblée d'al Burdah.

Bismilah raham rahim

"Muhammad n'a jamais été le père d'un de vos hommes, mais le messager d'Allah et le dernier des prophètes. Allah est Omniscient. Ô vous qui croyez! Invoquez Allah d'une façon abondante  et glorifiez Le à la pointe du jour. C'est Lui qui prie sur vous ainsi que Ses anges afin de vous faire sortir des ténèbres à la lumière et Il est Miséricordieux envers les croyants. Leur salutation au jour où ils Le rencontreront sera "salam" et Il leur a préparé une généreuse récompense. Ô prophète ! Nous t'avons envoyé pour être témoin, annonciateur, avertisseur, appelant les gens à Allah par sa permission et comme une lampe éclairante" (al ahzab 40-46)

"

La délégation danoise, membre de la DUF (Danish Youth Council) est arrivée vendredi dernier à Abu Dhabi en vue de participer au forum  « the search for mutual understanding » ou en arabe « litaarafou » (afin de se connaître) qui s’est tenu du 14 au 17 avril 2006. Ces rencontres ont été organisées par la fondation Tabah à l’initiative du Cheikh Habib Ali al Jefrî, (Qu’Allah le récompense pour ses efforts) en vertu des versets du Coran stipulant :

Bismillah rahman rahim

« Hommes, Nous vous avons créés d’un homme et d’une femme et Nous avons établis en peuples et en tribus pour que vous (appreniez) à vous connaître… »

(Coran - Al Hujurat- 13)

Elles s’inscrivent dans la ligne de conduite définie par les théologiens de l’Islam lors de leur déclaration commune (http://www.duaatalislam.com/france.htm)  élaborée à la suite des caricatures insultantes à l’égard du prophète Muhammad (saws) et conformément au dernier paragraphe :

«  AFFIRMONS qu'à présent notre rôle est d'entamer le dialogue et de faire connaître notre Prophète bien-aimé au monde à travers les interventions écrites et orales en diffusant ses nobles qualités et caractères, sa probité et sa moralité sans faille. Mais avant tout, en ayant un comportement exemplaire avec les autres, digne de ce nom. Nous incitons les institutions concernées et les personnes influentes à prendre leur responsabilité en soutenant cet effort. »

Une première initiative avait permis d’ouvrir le dialogue à Copenhague le 12 mars dernier, relayée par les médias du monde occidental et du monde musulman. On se souvient de la présence remarquée du prédicateur égyptien Amr Khaled et le  koweitien Tariq al Suweidan.

 Aujourd’hui le dialogue se poursuit en pays musulman. Les participants, une trentaine de Danois et Danoises (dont certains citoyens musulmans) et une quarantaine de musulmans et musulmanes d’horizons et de nationalités variés ont assisté aux débats et conférences. Dans l’assistance féminine, beaucoup de têtes blondes et parmi elles une jeune étudiante danoise exprimant son désir d’apprendre la langue arabe, une yéménite et une saoudienne, une américaine d’origine vietnamienne convertie à l’Islam, une belge devenue musulmane, une australienne aux yeux bleus et à la peau caramel (de parents italiano-saoudiens !), une égyptienne, une tunisienne, et…deux françaises converties !!!! Dans un esprit de respect mutuel, les organisateurs avaient mis à la disposition des croyants chrétiens une salle de l’hôtel Millenium afin de célébrer la fête de Pâques.

Samedi, le forum s’est orienté sur le thème du «choc des civilisations». Sheikh Habib Ali al Jifrî s’est exprimé sur les limites de la liberté d’expression lorsque celle-ci est source d’incitation à la haine raciale et religieuse et lorsqu’elle trouble l’ordre public. Il a rappelé la responsabilité des médias aussi bien arabes qu’occidentaux dans la couverture des événements et a souhaité une réelle pluralité des expressions, déplorant que les voix des savants musulmans appelant au dialogue et à l’apaisement n’aient pas été relayées par les médias. Thomas Hofmann a, pour sa part, évoqué l’intégration des minorités musulmane en occident et Dc Karen Lise Johansen Karman, les droits des minorités religieuses dans les démocraties laïques. Le débat s’est poursuivi dimanche sur le thème des médias. Plusieurs journalistes danois et arabes sont intervenus. Elisabeth Haslund a développé l’idée de la dépendance financière des médias et leur course effrénée pour gagner lecteurs ou audience ou encore leur dépendance vis-à-vis des partis politiques. Elle a aussi souligné l’éthique idéale du journaliste. D’autres intervenants ont posé la question : les médias sont-ils moralement responsables ? Les médias peuvent-ils vraiment être impartiaux ? Quelles furent les conséquences bénéfiques et négatives des caricatures ? Quel est le rôle des médias dans les régimes démocratiques ? Quels sont les nouveaux médias arabes ?

A la fin des exposés, les participants ont pu débattre et poser leurs questions. Un jeune danois est intervenu sur ce ton : « j’aime l’Islam du Sheikh al Jifrî, mais je n’aime pas celui de Ben Laden ! J’aime le Christianisme mais pas celui dont se réclame Bush !... ». Une jeune femme musulmane s’exprimant dans un anglais parfait a souligné l’importance du respect de la dignité humaine dans toute approche journalistique et a insisté sur l’universalité de ce concept. Une remarque a été faite à propos des « experts » en tous genres qui écrivent des livres entiers sur l’Islam et les musulmans sans connaître un seul mot d’arabe ! Le débat dans son ensemble fut courtois et emprunt de respect mutuel. Un jeune journaliste danois affirme avoir appris  au cours de ces échanges le véritable sens du mot « jihad » dans son acceptation « d’effort personnel ».

Lors des après-midi libres, les participants ont pu faire un peu de tourisme. Le voyage dans le désert a laissé apparemment de bons souvenirs à l’évocation du coucher de soleil et du lever de la lune sur les dunes! La sortie à Dubaï, organisée par « Emirates Tour », s’est terminée à trois heures du matin !!! Du coup, la cérémonie de clôture du lendemain a été reportée à 11h. A cette occasion, Karen Lise Johansen Karman, visiblement émue et profondément sincère a déclaré après de chaleureux remerciements :

- «En tant que future maman, j’ai été extrêmement touchée par les soins et l’attention toute particulière dont j’ai fait l’objet ces trois derniers jours». Comment s’appellera le bébé ??? …affaire à suivre…

 Bismillah rahman rahim

"Allah ouvre le coeur de celui qu'Il veut conduire à l'Islam..." (Coran 6/125)

Laissons à Sheikh Ramadan al Bouti la sagesse des derniers mots d’un grand savant de l’Islam:

- «Si les auteurs des caricatures voulaient semer la graine de la haine envers les musulmans et s’ils avaient prévu pour conséquence de leurs actes de tels échanges respectueux de l’autre ils se seraient probablement abstenus ! L’objectif du forum était de jeter un pont entre des êtres humains. Je souhaite que ces rencontres servent d’exemple et d’émulation à d’autres groupes de discutions partout dans le monde. Tous les Hommes ont un point en commun : ils sont  les créatures d’Allah et l’humanité entière est au service d’Allah »

 CONCLUSIONS DU FORUM (en anglais):  La déclaration d'Abu Dhabi

http://www.alhabibali.com/files/abudhabi_conf_bayan_en.pdf

ANNEXES

Liste des intervenants

Les Sheikhs :

          Sheikh Habib Ali al Jifrî, yéménite de l’école de Tarim dans la      vallée d’Hadramout, surnommée « la vallée des savants musulmans »

Sa biographie : http://www.islamophile.org/spip/article931.html

Son site internet : http://www.habibali.com

-         Sheikh Saïd Ramadan al Bouti, syrien, un des grands savants contemporains de l’Islam.

Sa biographie : http://www.islamophile.org/spip/article381.html

Son site : http://www.bouti.com/

       -       Sheikh Jihad Brown, américain converti.

Délégation danoise :

-         Dc Karen Lise Johansen Karman : docteur en sciences des religions, spécialiste de l’Islam à la faculté de théologie d’Arhus, Danemark.

      Son CV (anglais/danois) : http://www2.teo.au.dk/internet/marb_viscvposter1.asp?marb_id=566

-         Dc Mogens Mogensen : Conférencier, consultant et ancien missionnaire chrétien en Afrique.

-         Elisabeth Haslund : jeune journaliste 

-         Mads Svanelink : jeune journaliste de 25 ans

Les représentants des médias arabes

-         Abdulrahman Malik, journaliste de Q-news, journal musulman publié en Grande Bretagne (en anglais). http://www.q-news.com

-         Khayri Ramadan, égyptien, journaliste de al Ahram.

-         Turki Aldakhil

-         Fuad Nahdi

-   Moaz Massoud, journalisteTV Iqra

-   Wajid al arabi, acteur égyptien

La republication de cet article est destiné à ceux qui souhaitent mieux connaitre les savants musulmans de Tarim de la tariqa des Ba'alawi en cliquant sur les liens annexes et en particulier à ma soeur Iman de Dubaï. Bonne lecture à tous.

 

Le Sheikh Habib Omar ibn Hafiz est attendu ce mercredi à Abu Dhabi pour une visite de quelques jours. Déjà l’année passée, ce grand savant juriste shafi’i yéménite nous avait honoré de sa présence, dispensant ses leçons à la mosquée Sultan Bin Zayed ou lors d’assemblées plus privées. Tous ceux qui l’approchent sont touchés par la noblesse de son caractère, son rayonnement spirituel, son éloquence, sa grande simplicité et son humilité, puisés aux sources exemplaires de son noble et bien-aimé ancêtre, le Prophète Muhammad (sws). Parler de sa vie irait à l’encontre du profond respect et du dévouement qu’il inspire. Ses œuvres reflètent sa vie consacrée à la transmission de la foi musulmane. L’enseignement de la Voie par chaîne  ininterrompue depuis le Prophète (sws) se transmet de « maître » à disciples par une pratique rigoureuse, une étude approfondie des textes et un lien spirituel sans frontières géographiques. Les Sheikh Habib Ali al Jifri et Habib Hussein as-Saqqaf comptent parmi ses élèves les plus chers. L’œuvre principale du Sheikh Habib Omar fut la création de l’institut musulman Dar al Mustafa à Tarim au Yémen dont il est le doyen. Les objectifs du centre créé en 1993, reposent sur l’acquisition des sciences islamiques authentiques (shari’ah) transmises en ligne directe par le Messager (sws), sur la purification de l’âme et le raffinement du caractère en suivant les exemples de haute moralité et les bonnes manières du Prophète (sws) et enfin sur la prédication par une méthode basée sur le respect de la dignité humaine, la compassion, la sincérité et l’honnêteté. Les enseignants rappellent l’importance et les bienfaits immenses des pratiques rituelles et surérogatoires, tels que la veille et les prières de nuit (tahajjud), la récitation du Coran, le rappel de l’unicité divine par le dhikr « la ilaha illa Allah », les salutations sur le Prophète (sws) ou encore les prières supplémentaires appelées « sunna ». Outre ces pratiques, l’étudiant reçoit un enseignement théorique en jurisprudence islamique, langue arabe, théologie, science des hadiths, exégèse et science du cœur. A l’issu des études de quatre années, le « mourid » est prêt à transmettre à son tour ses connaissances, le cœur rayonnant d’une foi profonde, solide et de l’amour de la meilleure des créatures, le Prophète Muhammad (sws)  « envoyé comme miséricorde pour les mondes ».  

NB : photo 2 empruntée au site de Dar al Mustafa

NB : Les étudiantes reçoivent l'enseignement à Dar az-Zahra.

 Pour en savoir plus :

Le site du Sheikh Habib Omar ibn Hafiz (en arabe)

http://www.alhabibomar.com/ 

 Sa biographie sur islamophile.org

http://www.islamophile.org/spip/article732.html

Les grands savants de Tarim sur islamophile.org 

Sheikh al Habib Salim ash-Shatiri  http://www.islamophile.org/spip/article1149.html

Imam Abd Allah Alawi al Haddad  http://www.islamophile.org/spip/article1417.html  

Sheikh al Habib Zain ibn Sumayt  http://www.islamophile.org/spip/article1448.html

Sheikh Habib Ali al Jifri  http://www.islamophile.org/spip/article931.html

Sheikh Habib Shihab ad Din  http://www.islamophile.org/spip/article1451.html

L’imam Mashhur al Haddad  http://www.islamophile.org/spip/article1227.html

  Abudhabisalam a choisi de republier cet article pour revivifier l'amour du prophète Muhammad(saws). BaraAllahoufikoun aux  lecteurs de ce blog

A l’occasion de la célébration annuelle du Mawlid (anniversaire de la naissance du prophète de l’islam (saws)), le gouvernement d’Abou Dhabi a invité des artistes du monde musulman à venir se produire au Théâtre National. L'événement fut retransmis en direct lundi soir à la télévision. Après la lecture d'un extrait du Coran, le sheikh Habib Ali al Jefri est intervenu louant les mérites de cultiver l'amour et la connaissance de Muhammad (saws), le prophète envoyé comme miséricorde pour l'humanité. Le chanteur Imad Rami a entousiamé le public par une série d'anasheeds (chants religieux). Le chant « Al Burda » (le manteau) le plus célèbre poème jamais écrit à la glorification du prophète (saws) fut interprêté par un groupe de chanteurs yéménites. Son auteur, Sharafu-d-din al Bûsiri, vécut au 7^esiècle de l’hégire (13^esiècle JC) et fréquenta les cours de divers professeurs traditionnistes et soufis. Hémiplégique, il formula des invocations pour sa guérison lors de composition du poème. Lorsqu’il l’eut achevé, il vit une nuit en rêve le prophète (saws) passer sa main sur le côté paralysé de son corps et jeter un manteau sur lui. A son réveil il se retrouva complètement guéri. Le poème reçut alors le nom de « manteau ». Le véritable manteau du prophète (saws) existe toujours. Il est visible au musée du Sérail à Istanbul.

Al Burda comprend 10 chapitres et totalise 160 vers. Dans la récitation collective ou dans sa version chantée, on intercale à la fin de chaque chapitre ce refrain « Seigneur, accorde Ta bénédiction et Ton salut, toujours et à jamais à Ton bien-aimé Muhammad, la meilleure d’entre toutes les créatures ». Aucune traduction ne saurait rendre l’harmonie des vers en langue arabe ni les sous-entendus. Cependant pour le lecteur francophone, la traduction choisie est celle du Cheikh Hamza Boubakeur. Voici quelques extraits :

…/…

35 -  Notre Prophète est l’ordonnateur du bien et l’adversaire du mal. Nul n’est plus véridique  que lui dans ses négations et ses affirmations.

36 - C’est l’ami de Dieu dont on espère l’intercession le jour de la résurrection, contre tous les périls imprévus

37- Il a appelé les hommes à Dieu. Ceux qui se sont attachés à lui, le sont par un lien qui ne se rompt pas.

38 – Il a surpassé les Prophètes par ses qualités physiques et ses qualités morales ; ils ne sauraient l’égaler ni en sciences, ni en générosité.

39 – Tous ont cherché à puiser à l’océan de la science de l’envoyé de Dieu ou à boire de la pluie incessante de sa bonté.

40 – Ils se tiennent debout devant Lui, suivant leur rang, tels les points diacritiques du livre de la science ou les voyelles du livre de la sagesse.  

41 – C’est lui qui ayant été rendu parfait moralement et physiquement, fut choisi ensuite comme ami par le Créateur du genre humain.

42 – Personne ne saurait l’égaler quant à ses vertus. En lui l’essence de la beauté ne souffre aucun partage.

…/…

106 – O toi qui constitue le prodige le plus grand pour l’homme qui réfléchit et la grâce la plus insigne pour celui qui sait en profiter.

107 – Tu as voyagé, la nuit, d’un sanctuaire à un autre sanctuaire, telle la pleine lune voyageant dans l’obscurité des ténèbres.

108 – Tu as passé la nuit à t’élever jusqu’à ce que tu fusses à la distance de deux arcs du trône de Dieu, accédant ainsi à un niveau jamais atteint et jamais espéré.

109 – Tous les prophètes et tous les envoyés de Dieu t’ont mis à leur tête, tels des serviteurs, cédant le pas à leur maître.

110 – Tu étais le porte-drapeau de leur cortège, à travers les sept cieux.

…/…  

155 – O mon âme, ne désespère pas de la miséricorde divine à cause de tes lourdes fautes. Le Pardon de Dieu s’étend aux péchés capitaux comme aux péchés véniels.  

156 – Il se peut que la miséricorde de Dieu soit lors de sa répartition, proportionnée à la gravité de la désobéissance.

157 – Seigneur, fais que mon espoir en Toi, ne soit pas trompé et que mon calcul ne soit pas une illusion

158  -  Sois indulgent envers ton serviteur en cette demeure et en la demeure future, car son endurance s’écroule dès que les terreurs l’assaillent.

159 – Répands Ta bénédiction continuellement et abondamment sur le Prophète

160 – tant que la brise de l’Est fera incliner les rameaux du saule musqué et tant que le chamelier charmera son troupeau par son chant.

A l'issu du spectacle (gratuit), les organisateurs ont remis aux spectateurs une enveloppe contenant une cassette du chant "Al Burda" et une deuxième cassette  d'un discours du Cheikh Habib Ali Al Jefri (publiée par le département des affaires islamiques du ministère de la justice), ainsi qu'un livret expliquant les raisons pour lesquelles l'anniversaire de  la naissance du prophète (saws) doit être l'occasion de revivifier son souvenir et pourquoi il est commémoré aux Emirats Arabes Unis (jour férié).

Annexes

Ecouter "al Burda" :

www.ahbabalmustafa.com

Tous les foyers musulmans vivent actuellement au rythme d'Al Jazeera, seule chaine satellitaire à couvrir les massacres de Gaza en direct 24h/24, sous le titre de "Gaza sous le feu".


La chaine Qatari, dont même les ennemis louent la qualité et le professionnalisme, a choisi d'informer et de montrer sans complaisance les conséquences humaines d'une guerre infame. Elle est la seule à oser diffuser les images des enfants, des hommes et des femmes déchiquetés par les missiles, oser filmer les bombardements et prouver par l'image l'ignoble utilisation des bombes à phospore blanc qui brûlent jusqu'aux os et qui sont strictement interdites par les lois internationales. Elle ose montrer ce dont les médias occidentaux s'abtiennent, par peur des lobbies qui les musèlent! Preuve de sa haute compétence : al Jazeera TV fut l'objet de bombardements américains par deux fois au cours de son histoire, la première en Afghanistan et la seconde en Irak. Ses journalistes sont la cible régulière des attaquants, autant en Irak qu'à Gaza et on se souviendra de la mort de Tariq Ayyoub à Baghdad en 2003. 


Al Jazeera a souhaité permettre au public anglophone d'accéder à ses informations et a créée dans ce but une version anglaise, dont le siège est basé à Londres. Ainsi, elle a réellement pris une dimension incontournable dans le paysage audiovisuel international. Elle est devenue la voix des peuples Arabes à travers le monde.